Posts com Tag ‘Hiromichi Masuda’

Fansubs e 3D estão deixando animes em crise, segundo ex-diretor executivo do estúdio Madhouse

29/03/2011

Do MyAnimeList e ASCII: o ex-diretor executivo do estúdio Madhouse, Hiromichi Masuda, declarou ao site japonês ASCII que a tendência de produções audiovisuais em 3D e o trabalho dos fansubs estão criando uma crise que afeta os animes, e que devido a esses obstáculos os estúdios japoneses não estão conseguindo estabelecer um modelo de negócio para o mercado externo.

Entre os tópicos abordados por Masuda, estão a queda na venda de dvd’s devido à circulação de vídeos gratuitos na internet, o prejuízo das pequenas produtoras e estúdios em função da pirataria e da troca de arquivos entre usuários, a parceria não tão lucrativa entre estúdios e o site de streaming de vídeos Crunchyroll, e a “obsolescência” das produções em 2D, que não conseguirão competir com a atual demanda por 3D. Apesar da crescente popularidade dos animes ao redor do mundo, as vendas de animes em dvd’s e bluediscs em 2009 caíram 51% em relação ao ano de 2006, segundo Masuda.

No que se refere aos fansubs, Masuda disse que a ideia de que o trabalho dos fãs ajuda a divulgar gratuitamente os animes no Ocidente não condiz com a verdade. Segundo ele, quando um anime deixa de vender dvd’s e bluediscs, os lucros devem se concentrar em merchandise (bonecos, games e outros produtos). Mas como a negociação de contratos de licenciamento e o estabelecimento de canais para vender esses produtos são demorados, surge uma brecha para que outras empresas lancem bens pirateados antes das versões oficiais. E como o número de fãs hardcore – que podem gastar tudo o que possuem em produtos originais de suas séries favoritas -  é menor em relação aos fãs de animações mais infantis, o lucro dos estúdios e produtoras também ficam menores.

Lembrando que no ano passado o diretor de Kannagi, Yutaka Yamamoto, alertou sobre o possível fim das vendas de animes em dvd’s e bluediscs, e que o roteirista de Cowboy Bebop, Dai Sato, acredita que em poucas décadas os animes deixarão de existir.

 


Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

Junte-se a 43 outros seguidores