Posts Tagged ‘pedido’

Shonen Jump pede que leitores não façam upload dos títulos publicados

19/04/2010
Página com o pedido dos editores

Página com o pedido dos editores

A Weekly Shonen Jump publicou em sua última edição lançada, a de nº 20, uma nota na qual editores pedem para que fãs e leitores não façam mais upload dos títulos publicados pela revista, evitando que surjam scans em outros lugares.

Segue a nota publicada (tradução livre)

Existem muitas pessoas hoje que postam mangás na internet de maneira ilegal. E essas cópias ilegais (os scans) não são compatíveis com os sentimentos dos autores, cuja intenção de querer que o mangá seja lido (em sua versão oficial, legal) é distorcida. A postagem dessas cópias na internet não apenas atinge o mangaká na vida real, como também fere a lei, mesmo que seja feita sem más intenções. Toda vez que descobrimos alguma cópia ilegal, discutimos com os mangakás possíveis contramedidas, mas o grande número de pessoas sem consideração para com o problema é grande, e não há como lidar com todas elas.

Nós faremos um pedido para todos os nossos leitores: as cópias ilegais na internet ferem profundamente a cultura do mangá, os direitos e as almas de seus autores. Por favor, entendam mais uma vez que tudo isso é contra a lei. Além disso, os mangakás e a Shueisha lidarão severamente contra conteúdo ilegal disponível na internet. Pedimos que todos os nossos leitores continuem a nos apoiar. 

Apesar do apelo, é difícil que os leitores sejam sensibilizados a parar de realizar os uploads. Com a internet, mesmo que uma página ou mecanismo de distribuição ilegal seja bloqueado, haverá sempre alguém disposto a fazer brotar novas maneiras de burlar probições.

Fonte: Alafista e Manga Helpers